7.4.2025
Tulkin työssä pidän ihmisten kohtaamisesta ja siitä, että jokainen päivä on erilainen. Pidän uuden oppimisesta ja itseni haastamisesta. Vapaa-ajalla pyrin liikkumaan, niin yksin kuin koiranikin kanssa.
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Rakastan tulkin työtä, koska siinä yhdistyvät kielillä leikittely ja asiakaspalvelu! Minulle on tärkeää, että asiakas tuntee tulkin paneutuvan asiaansa kiireettömästi. Vapaa-ajallani teen erilaisia vapaaehtoistöitä,
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Minulla on pitkä ja monipuolinen työkokemus tulkkina, ja tulkkauksessa pidän juuri sen moninaisuudesta. Päätyökseni olen opetuspuolella Valteri-koulussa. Vapaa-ajallani tykkään matkustella, käydä teatterissa ja katsoa elokuvia,
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Tulkkina omaan reippaan ja rempseän asenteen tehdä tätä työtä huumoria unohtamatta. En pyörry neulan nähdessäni enkä arkaile astua keskelle rakennustyömaata; työn suola ja sokeri ovat vaihtuvat tilanteet!
Katso koko julkaisu
22.11.2024
Tulkin työssä pidän ihmisten kohtaamisesta ja työpäivien monipuolisuudesta, aina ei etukäteen tiedä mihin kaikkeen pääseekään mukaan. Olen kotoisin Suomen harmaimmasta kaupungista, Kouvolasta.
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Ikää, kokemusta ja taitoa. Vapaa-ajalla nautin ulkoilusta ja luonnonvesissä uimisesta ympäri vuoden.
Katso koko julkaisu
25.3.2021
Olen helsinkiläistynyt pohjanmaalainen tulkki. Tulkin työssä parasta on tulkkaaminen erilaisille, eri-ikäisille asiakkaille ja vuorovaikutteiset tilanteet. Olen helposti lähestyttävä ja rauhallinen mutta tarvittaessa vahva tulkitsija.
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Lempijuttuni tulkin töissä on pitkään ollut opiskelutulkkaus, ja minulla onkin vuosien kokemus tulkkaamisesta eri alojen oppilaitoksissa ja eri koulutusasteilla. Viime aikoina olen laajentanut osaamistani yhä enemmän myös asioimistulkkausten puolelle.
Katso koko julkaisu
3.1.2023
Olen seikkailunhaluinen ja rohkea tulkki. Lempitulkkauksiani ovat taide- ja kulttuurialan tulkkaukset sekä akateemiset tilanteet. Olen luova ja teenkin muun muassa sivutoimisesti kuvituksia ja opiskelen töiden ohella palvelumuotoilua.
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Minulle tärkeitä arvoja ovat ihmisten kunnioittava ja välittävä kohtaaminen sekä antirasismi. Olen perehtynyt vähemmistöstressiin ja moneen vähemmistöön kuuluvien ihmisten kokemuksiin eri elämänvaiheissa.
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Nautin tulkin työssä kohtaamisten, tilanteiden ja tunteiden kirjosta. Uuden oppiminen innostaa niin töissä kuin vapaallakin. Tulkkausalan lisäksi olen opiskellut ympäristötieteitä ja -tekniikkaa sekä erityispedagogiikkaa.
Katso koko julkaisu
19.3.2021
Englanti on yksi työkieleni - niin viittomakielen tulkkauksessa kuin kirjoitustulkkauksessa. Nautin myös musiikin tulkkaamisesta.
Katso koko julkaisu